Contact | Plan du site | Publications | Dernière mise à jour : jeudi 9 novembre 2017

Home > Démarches > Certificat de vie

Envoyer | Imprimer

Certificat de vie

L'Etat civil Chêne-Bougeries-Voirons délivre les certificats de vie des habitants de la commune.

Il s’agit d’une procédure extrêmement simple qui consiste à attester, sur un formulaire ad hoc, qu’une personne qui se présente aux guichets du service munie de ses papiers d’identité, est en vie.

Les pièces d’identité acceptées sont le passeport, la carte d’identité et le permis de séjour. En revanche, le permis de conduire n’est pas reconnu.

Signalons que ces certificats sont la plupart du temps demandés par des personnes d’un certain âge ayant travaillé à l’étranger et qui ont besoin de cette attestation pour continuer à recevoir leur rente du pays concerné.

Emolument

Pour l’établissement du certificat de vie, la commune perçoit un émolument de CHF 5.--, conformément à l’art. 9, lettre e, du règlement sur les émoluments de l’administration cantonale (B 4 10.03).

Les officiers d'Etat civil se déplacent au domicile de personnes à mobilité réduite, afin de contrôler leur identité et leur présence. Des frais de déplacement de CHF 15.-- sont alors perçus en sus de l'émolument.

Coordonnées Etat civil

Envoyer | Imprimer

Ouverture au public et permanence téléphonique

Lundi, jeudi et vendredi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30

Mardi : de 7h30 à 18h non stop

Mercredi : de 13h30 à 16h30

  

Adresse et coordonnées

Etat civil Chêne-Bougeries-Voirons
Route du Vallon 4  
CH- 1224 Chêne-Bougeries

Tél. 022 869.17.50
Fax 022 869.17.51