Afin de garantir une localisation rapide, logique et sans équivoque par les services d'urgence (pompiers, police, ambulances), les services postaux, et autres utilisateurs, il est devenu nécessaire de baptiser officiellement la nouvelle voie située entre les numéros 24ter et 24C route Jean-Jacques-RIGAUD. Cette nouvelle dénomination impliquera un changement d'adresse pour quatre habitations existantes et permettra d'adresser convenablement les nouvelles villas en cours de construction.
La Commune souhaite donner à cette nouvelle voie le nom de chemin Viola-RIEDERER, suite au travail de recherches mené par un historien mandaté par le Conseil administratif.
Madame Viola Riederer a résidé plusieurs années à Chêne-Bougeries, et c'est au cours de sa formation médicale qu'elle s'est liée d’amitié avec Verena, la sœur de Barbara Borsinger, la fondatrice de la Clinique des Grangettes. Celle-ci l'engagea en 1937 comme médecin au sein de la clinique, où elle s'est particulièrement chargée dans les soins donnés aux enfants et à l'encadrement des infirmières. À cette même époque, et depuis Chêne-Bougeries, elle s’est investie dans la résistance au nazisme et en sauvant de nombreuses personnes des persécutions.
Le nom de Madame Riederer demeure méconnu en raison de la discrétion dont elle fit preuve toute sa vie, et de la nature confidentielle d’une partie de ses activités de résistance. C’est grâce au journal intime qu'elle a tenu tout au long de son séjour en Suisse qu’une grande partie de l’histoire de la Clinique des Grangettes est aujourd’hui connue et que les historiens sont renseignés sur la vie de Barbara Borsinger.
Sauf remarque ou opposition dans un délai d'un mois, cette proposition sera transmise à la Commission de nomenclature.